Danse hip hop, théâtre, concerts, échanges, chantiers ...

Partenaires | Contact

Toutes les éditions précédentes, depuis 1999

archive

Cliquez sur une affiche pour voir le site

Partenaires des Rencontres de la Villette

Le ministère de la Culture et de la Communication, le ministère du Logement et de la Ville (Délégation Interministérielle à la Ville), le ministère de la Justice (Direction de la Protection Judiciaire de la Jeunesse), l’Acsé (l’Agence Nationale pour la Cohésion sociale et l’Égalité des Chances), la Caisse des Dépôts

logos

Dimanche 4 novembre (retour programme)

Associés Crew Groupov Membros MJC Ris Orangis Cie Najib Guerfi © adck B. Patient & H. Castel Salah Cie Uppercut

15h H.CASTEL / B.PATIENT - Femmes de parloir (Paris)Lire la suite

Femmes de parloir est une plongée forte et émouvante dans les réalités de l’univers carcéral. Né d’une amitié d’adolescence, d’un dialogue interrompu et renoué malgré les aléas de la vie, ce témoignage dépeint l’ambivalence de l’enfermement et de la liberté....
1h - Théâtre - Théatre Paris-Villette - Grande salle

Femmes de parloir est une plongée forte et émouvante dans les réalités de l’univers carcéral. Né d’une amitié d’adolescence, d’un dialogue interrompu et renoué malgré les aléas de la vie, ce témoignage dépeint l’ambivalence de l’enfermement et de la liberté. Premiers pas au théâtre pour Brigitte Patient, journaliste et animatrice de radio et pour Hélène Castel, ex-détenue de Fleury-Mérogis, arrêtée au Mexique en 2004 pour avoir participé à un braquage à Paris en 1980. À travers leurs propres mots et des textes d’auteurs soigneusement choisis, la parole est donnée à celles et à ceux qui, par-delà l’enfermement, tissent des liens créateurs. Sous le regard artistique de Brigitte Sy qui a dirigé de nombreux projets en prison, ces « traces de vies détenues » font entendre la souffrance des corps et le silence des âmes qui, dedans ou dehors, continuent à vivre.

Interprètes Hélène Castel et Brigitte Patient Mise en scène Brigitte Sy Extraits de textes de Duszka Maksymowicz, Annie Leclerc, Michel Azama, Goliarda Sapienza, Ruth First et Zo d’Axa Auteur « La Chanson d’Hélène » Philippe Sarde Voix Brigitte Patient Accordéon Jean-Marc Margot
Remerciements à Giv Anquetil, Céline Canard, Bruno Fontfred, Jean-Pierre Larroche, Violaine de Maupeou, Pépito Mateo, Luc Meilland
Contact : Jean Barbe (Cie Les ateliers du spectacle) 01 53 17 60 88
compagnie@ateliers-du-spectacle.org
www.ateliers-du-spectacle.org

15h CIE UPPERCUT - Lire la suite
AC ! En nos Âmes et Consciences

La pulse poésie de Damien Noury et Antoine Faure, dit « Tô », se pratique sans artifice et dans un rapport direct et intimiste avec le public. Pour seuls outils, les deux complices ont leur voix, leurs mots, leur son et leur flow. Uppercut : une quête de sens poétique et rythmique, dont l’ambition est de réveiller le pouvoir d’une parole vraie et partagée...
50' - Théâtre / slam - Théatre Paris-Villette - Petite salle

La pulse poésie de Damien Noury et Antoine Faure, dit « Tô », se pratique sans artifice et dans un rapport direct et intimiste avec le public. Pour seuls outils, les deux complices ont leur voix, leurs mots, leur son et leur flow. Uppercut : une quête de sens poétique et rythmique, dont l’ambition est de réveiller le pouvoir d’une parole vraie et partagée ; une voix commune qui s’élève pour conter les défis de l’humanité, ici et maintenant. Uppercut : un duo qui nous emmène dans une suite de joutes verbales jubilatoires, tendres et percutantes, une polyphonie virtuose, riche de sens et de conscience !

De et avec Damien Noury et Antoine Faure « Tô » Création lumière Denis Kouransky
Soutien Ville de Bièvres
Contact : 06 03 98 38 34 - cie.uppercut@wanadoo.fr
www.myspace.com/compagniedeluppercut

15h GROUPOV - Bloody Niggers!Lire la suite

Après Rwanda 94 et Discours sur le colonialisme, le nouveau spectacle coup de poing du Groupov, entre hargne et slam, ressuscite tous les opprimés de la terre qui ont payé de leur sang la marche forcée du monde...
1h45 - Théâtre - Tarmac de la Villette - Grande salle

Après Rwanda 94 et Discours sur le colonialisme, le nouveau spectacle coup de poing du Groupov, entre hargne et slam, ressuscite tous les opprimés de la terre qui ont payé de leur sang la marche forcée du monde. Bloody Niggers! de Dorcy Rugamba, rescapé du génocide rwandais, est un long cri de révolte, de dénonciation et de douleur contre les massacres, croisades et répressions, responsables du pillage de la terre au nom des dieux, des communautés, de l’or ou du dollar. Ce spectacle, documentaire et lyrique, mis en scène par Jacques Delcuvellerie autour de trois acteurs à la présence directe, verbale et physique, rythmé par la musique de Pierre Etienne et la projection d’images poignantes, dépasse par sa radicalité les enjeux traditionnels du théâtre.

Auteur Dorcy Rugamba Conception et adaptation Younouss Diallo
Mise en scène Jacques Delcuvellerie
Assistant à la mise en scène Alfredo Cañavate
Interprètes Younouss Diallo, Dorcy Rugamba, Pierre Etienne
Avec la voix de Providence Rwayitare
Scénographie Jacques Delcuvellerie et Johan Daenen
Réalisation musicale Pierre Etienne Conception éclairages Benoît Gillet
Réalisation et conception vidéo Jean-François Ravagnan
Aide à la réalisation sonore Jean-Pierre Urbano
Régie son Romain Gueudré Régie lumière et vidéo Joachim Hesse
Coproduction Festival de Liège, Théâtre national (Bruxelles),le Groupov
Soutien Théâtre & Publics
Contact : Philippe Taszman 00 32 (0)4 253 61 23 groupov@skynet.be
www.groupov.be

15h MJC RIS-ORANGIS - Place des MythosLire la suite

Quand 15 jeunes de banlieue s’investissent corps et âmes dans un vrai travail de théâtre, avec une metteuse en scène professionnelle de grand talent, pour traiter de l’homophobie dans les quartiers. Le résultat est à couper le souffle...
1h30 - Théâtre - Grande Halle - Salle Boris Vian

Histoire de banlieue, Place des Mythos est montée par 30 jeunes des quartiers de Ris-Orangis dont les deux tiers sont issus de l’immigration. Aboutissement d’ateliers d’écriture et de théâtre qui ont permis d’aborder des sujets sensibles avec une salutaire mise à distance, la pièce, magistralement dirigée par Catherine Régula, interroge nos comportements, à travers le thème tabou de l’homophobie. Bouleversant de sincérité, porteur d’espoir, ce spectacle propose avec enthousiasme le rétablissement d’un territoire où chacun ait sa place. Il prouve aussi que le théâtre amateur peut être porteur d’une réelle créativité et d’exigences artistiques.

Auteur et metteur en scène Catherine Régula Chef de projet Vanda Gauthier
Chorégraphe Nasty Musique Erikel, Henrick Prudlo, Laurent Vigier
Interprètes Carole Berrebi, Medy Chabrerie, Tibault Chassin, Justine Doublet, Guillaume
Duhamel, Sabrina El Abassi, Doua El Mahboub, Naim Gaarba, Wacim Gaarba, Claudia Lisboa,
Ariles Mihoubi, Bibiche N’Dambi, Andry Ratsaralafy (chant), Antonin Sage, Victoria Sala-Blaha ...
Production MJC de Ris-Orangis
Contact : Vanda Gauthier - 01 69 02 13 27 - vgautier.mjcris@freesurf.fr
www.mjcris.org

17h0 Plateaux de danse hip hop
Danse - Grande Halle - Espace Charlie Parker
ASSOCIÉS CREW - Être et Renaître (Cenon - 20’)Lire la suite
Première création des Associés Crew, jeune compagnie bordelaise créée par des danseurs hip hop prônant la mixité des styles et chorégraphiée par Babacar Cissé dit « Bouba ».

ASSOCIÉS CREW - Être et Renaître
La rue, l’école, le travail nous imposent leurs codes. L’individu aspire à « se trouver » et à définir sa place en étant lui-même. Être et Renaître, première création des Associés Crew, toute jeune compagnie hip hop qui prône la mixité des styles, nous interroge : « par quels combats intérieurs est-on amené à s’extraire de cette condition et comment réenvisager nos rapports pour créer du lien nouveau et plus vrai ? Peut-être renaître dans une dimension spirituelle et humaine plus profonde ? ». Ce rêve hip hop est chorégraphié par Babacar Cissé dit « Bouba », fidèle compagnon de route de Hamid Ben Mahi.

Direction artistique Babacar Cissé « Bouba »
Interprètes Guillaume Chan Ton, Babacar Cissé « Bouba », Charlotte Cousew, Julian Rouyr, Lowriz Ngon Trung, Blair Se Ly
Lumière Antoine Auger
Production Associés Crew
Coproduction Initiatives d’Artistes en Danses Urbaines (Fondation de France, Parc de la Villette, Caisse des dépôts, L’Acsé), le Cuvier de Feydeau (Artigues)
Contact : 06 03 23 87 66 lesassociescrew@hotmail.fr
www.myspace.com/lesassociescrew

Cie NAJIB GUERFI - Les Damnés (Nouvelle-Calédonie - 30’)Lire la suite
Une chorégraphie aérienne qui allie hip hop, danse traditionnelle kanak et danse contemporaine pour ce mythe de Faust revisité et interprété par des danseurs calédoniens.

Cie NAJIB GUERFI - Les Damnés
Inspiré du mythe de Faust, alliant danse traditionnelle kanak, danse contemporaine, hip hop et musique de Haendel, Les Damnés enchaîne les figures extrêmement physiques avec des scènes de chassés-croisés amoureux et des ballets d’hommes araignées tout de blanc vêtus. Cette mise en danse de la beauté du diable est due à Najib Guerfi, co-fondateur de la compagnie Käfig, et interprétée par 5 danseurs hip hop kanak et une danseuse métropolitaine.

Chorégraphie Najib Guerfi Interprètes Émile Caihé, Franck Gatefait, Lyliane Gauthier, Nasser Koukeb, Roméa Lukaï, Bertrand Ukajo Création lumière Franck Thévenon Création musicale Grégory Guillemin Coproduction Agence de Développement de la Culture Kanak (ADCK) - Centre culturel Tjibaou, Mission des Affaires Culturelles de la Nouvelle-Calédonie, ministère de l’Outre-Mer, Cie Najib Guerfi
Contact : Najib Guerfi - 06 76 58 02 23 - direction@cie-najibguerfi.com
www.cie-najibguerfi.com

SALAH - Le Rêve de Gluby (Paris - 20’)Lire la suite
Salah Benlemqawanssa a un double, son personnage : Gluby. Avec lui, il emmène le public dans un monde à part entre stand up, cabaret, one-man show, démonstration virtuose de danse, d’acrobatie, d’humour.

SALAH - Le Rêve de Gluby
Salah a animé spontanément les plus mémorables free styles de la Grande Halle lors des premières années des Rencontres de la Villette. Il a aussi triomphé sur la scène de l’espace Charlie Parker avec les Vagabonds Crew. Il est donc logique que pour leur retour dans la Grande Halle, les Rencontres invitent Salah en solo sur la scène de Charlie Parker. Ce solo à nul autre pareil est l’histoire de Gluby, personnage sorti d’un rêve, celui de Salah… Avec un mélange d’humour enfantin et de virtuosité, Gluby entraîne le public dans son monde magique, magique comme la danse de Salah, magique comme ses dons de bateleur qui lui ont valu de remporter le prix « Incroyable talent » en direct sur M6.

De et par Salah Benlemqawanssa
Contact : Salah Benlemqawanssa spidersalah@hotmail.com

MEMBROS - Febre - CREATION (Brésil - 1h)Lire la suite
Splendide, brutal et dérangeant. Les Membros poussent à l’extrême l’énergie d’expression sociale du hip hop : cri des corps contre la destruction des jeunes des rues au Brésil.

MEMBROS - Febre - CREATION
Avec Febre les Membros font une pièce totale et sans concession. Violence et silence, cruauté et nudité peignent un tableau, à la limite du supportable, de l’abjection et de la mort dans le quotidien des jeunes pauvres brésiliens. Pour dénoncer l’injustice sans limite, la danse hip hop s’interdit ici toute limite, elle pousse très loin la performance physique, elle provoque et elle choque en beauté : comme un bras d’honneur esthétique magnifique à tous les criminels, qu’ils soient exécuteurs ou discrets et indirects commanditaires…

Chorégraphie et direction artistique Tais Veira et Paulo Azevedo
Interprètes Mirila Greicy, João Carlos, Amilton Vilarindo, Luiz “Nego” Henrique, Jean Gomez, Zanzibar Vicentino
Vidéos Felippe Xyu et Felipe Soares
Création lumière José Martins
Scénographie Delphine Lancelle
Production et diffusion Marine Budin - El Climamola
Coproduction Rencontres de la Villette, Mercat de les Flors, 31 Festival de Barcelona Grec, El Climamola Avec le soutien de MINC (Ministério da Cultura do Brasil), Fondo Nacional de Cultura (Brésil), IDEE, Programme de Culture 2000 de l’Union Européenne Résidences de création Centre de creació Ca l’Estruch (ayuntamiento de Sabadell), Centre d’arts escèniques de Terassa, Café-Danses Bobby Sands (Savigny-le-Temple)
Contact : Marine Budin - El Climamola - 00 34 6 10 08 18 60 - marine@elclimamola.com
www.elclimamola.com

Parc de la Villette - 211, avenue jean Jaurès - 75019 Paris - Accès | Réalisation Gd6d